There are trains from Stockholm over Arlanda to Mora. Bus connections to Älvdalen, Särna and Idre exist. Tickets from SJ.
Dalatrafik organises buses from e.g. Mora to Älvdalen, Särna and Idre. In the winter there are direct buses between Stockholm and the Idre ski resort.
More information available on Wikivoyage